Σάββατο, 13 Σεπτεμβρίου 2014

Ho Xuan Huong

autumn leaves
by Silena
Aquarelle



Autumn Landscape

Drop by drop rain slaps the banana leaves.
Praise whoever sketched this desolate scene:

the lush, dark canopies of the gnarled trees,
the long river, sliding smooth and white.

I lift my wine flask, drunk with rivers and hills.
My backpack, breathing moonlight, sags with poems.

Look, and love everyone.
Whoever sees this landscape is stunned.